以一个外地人的眼光看“旧金山泡沫”

编者按：本文选自Lawrencefinn的博客。介绍他所见到的“旧金山泡沫”。

几周之前，我访问了我在旧金山的老友。最近十年来，我每年都要去旧金山几趟。但是这次去旧金山，城市的“古怪”又上升到了一个新层次。我相信旧金山处在真实世界之外的经济和社会泡沫中。

1、所有的一切都很贵。我来自纽约，我希望生活中比较精致的事物是昂贵的。但是在旧金山所有的东西都是昂贵的。博物馆门票35美元，“手工艺的”沙拉需要16美元，等等。在这个城市房租是最贵的。怎么可以忍受这些事情。

2、创业公司特别多。我的朋友让我在他的"共同办公区域"（Cowork space）做点工作。这个办公室里至少有十几家创业公司。当我和另一位朋友一起去十街区之外的地方喝咖啡时，我经过了十几个这样的共同办公区域，每个地方都聚集着很多创业公司。如果没有人投资，一家“打破普通三角泳裤订单过程”的公司也不会做好，可能也无法支付员工工资。诚然，有些创业公司可以解决法律方面的问题，有很多人才，也有成功的机会，但是大部分人都比较傻。

3、人都被宠坏了。我的一个朋友每天上下班都会使用Uber打车，显然这在旧金山是一种很常见的现象。新建设的公寓大楼增添了很多人性化服务，例如可以帮你把快递送到公寓中。所吃的每一种食物必须是当地的特色，并且是有机食物，这一点好像比食物本身的味道和质量更为重要。工程师更是被惯坏了。他们可以任意休假，别人不能对他们说“不”，也不能谴责他们，他们的工资很高，但是他们可以在工作中任意休息。

4、很多工程师都不合格。我知道旧金山有很多优秀的工程师，也吸引了很多优秀的人才。但是随着创业公司的不断增多，一些不太优秀的工程师会滥竽充数。这让我想到第一次互联网泡沫时，从私立大学毕业的学生也会加入这些公司，拿到很高的工资。我相信很多人从培训班走出来之后可以成为了优秀的工程师，但是他们需要在工作中不断学习，不断接受老师的指导，但是大部分人都没有接受过这种训练。在有50个临时工作人员的创业公司里学习到的是不同的东西。

我觉得VC和天使投资人在不断地往旧金山注入资金。这些资金可以资助很多小型的创业公司。这些创业公司给工程师支付很高的薪水，然而工程师的水平却参差不齐。这些工程师都被宠坏了，做出来的东西根本不能用。这就导致旧金山的一切都很昂贵，并且变得越来越古怪。我并不是说我永远不会搬家去旧金山，我只是在陈述我的看法。

祝你好运— Larry

————————

【招聘】36 氪招聘全职编译编辑，工作内容涉及翻译国外互联网科技、创投类文章；对国外科技动态进行原创报道；管理兼职译者团队。要求中英文功底扎实，对科技行业有了解、有热情，具有一定翻译基础和经验，工作责任心强，沟通协调能力强。简历及网络科技类翻译作品请发送至 zhaopin@36kr.com。