软银加快向科技投资公司转型，移动部门下月申请IPO

编者按：本文来自“凤凰科技”，编译：扬帆；36氪经授权转载。

据《日经新闻》北京时间6月26日报道，软银集团将最快于下月申请让旗下日本无线运营商子公司在东京证券交易所上市。这家日本企业集团试图筹集资金，加快它向科技投资公司的转型。

此前有消息称，软银公司计划通过让移动部门上市融资180亿美元。

在IPO成功后，软银仍将控股移动通讯部门，另外软银在融资后也将会有大笔流动资金用于向国外其他科技公司进行投资，这也是其分拆IPO的主要目的。

在申请IPO后，软银移动部门将有望在今年年底前登陆交易所。

这将为软银提供渴望的资金，来加快它向科技投资公司的转型。虽然软银日本无线部门并非该公司的增长引擎，但在截至今年3月的财年，它为软银产生了约5000亿日元（约合45.6亿美元）的现金流，以及约6800亿日元（约合61.8亿美元）的运营利润。

软银集团创始人孙正义依靠源源不断地从日本无线电信运营中获得现金，来完成新的并购项目，但他收购的美国移动运营商Sprint一直在努力恢复盈利，赢回订阅用户。

目前，软银在国内的业务盈利正面临压力，因为亿万富翁三木谷浩史（Hiroshi Mikitani）旗下的乐天公司正在向日本第四大移动运营商发起冲击。

移动部门的上市还将有望缓解软银集团的债务压力。数据显示，截至今年3月底，软银整个集团的有息债务总计为16万亿日元，其中半数为债券。其未偿债券总共为5.41万亿日元，较三年前增长了80%。

截至3月底，软银集团外币债务超过了2万亿日元，在三年内增长了五倍。同期，以日元计价的债务增加了30%。软银的债务中有近40%来自日本以外，这一比例在一年内翻了一番。