李在镕再入狱将给三星造成怎样的影响？

编者按：本文来自微信公众号“日经中文网”（ID:rijingzhongwenwang），作者：日经中文网，36氪经授权发布。

针对韩国三星电子掌门人、副会长李在镕被控向前总统等人行贿的“亲信干政”案的重审，首尔高等法院于1月18日对李在镕作出有期徒刑2年零6月（检方要求判处9年徒刑）的判决。在智能手机等主力业务面临中国企业激烈追赶的背景下，长期的领导人空缺很可能给培育新业务等造成影响。

“（判决书）主文，被告李在镕，判处有期徒刑2年零6个月”，18日下午2时20分，法官宣读判决书后，李在镕静静地抬头看着天花板。持续了1年零3个月的重审终结，李在镕当庭被捕入狱。

判决一出，韩国媒体便一同发布了速报。三星高管透露称，此前乐观认为将被判缓刑的三星内部也广泛“受到冲击”。股票市场也出现动揺，三星集团旗下公司股价应声下跌。三星电子股价一度较前一日下跌逾4％。

虽然根据韩国的司法制度可以再次上诉，但韩联社指出“由于最高法院已作出（重审）裁决，（此次的）高等法院判决成为终审判决的可能性很高”。三星的辩护团队发表评论称“这个事件的本质是前总统的滥用职权，法院的判决令人遗憾”。

法官在结论中表示“被告人面对前总统朴槿惠的索贿，积极提供贿赂，为了继承经营权，实施了希望借助总统权限这一内容的不正当请托”。

关于此次事件，李在镕在2017年2月因相同嫌疑等被逮捕和扣押，在同年8月的地方法院判决中，被判有期徒刑5年并被收监。随后在2018年2月的高等法院判决中被判缓刑，随后获释，重返经营。因为已在狱中服刑约1年，此次判决后剩下的刑期为1年零6个月。

首尔高等法院针对此次案件的重审经历了罕见的过程。在2019年10月的首次公审中，法官推动公司治理改革，三星方面成立了由外部专家等构成的“合规监督委员会”。经过该委员会的建议，2020年5月李在镕表示“向国民道歉”。在12月的最终辩论中，还曾誓言“成为具有最高透明性和道德性的公司”。

尽管如此，法官仍表示“需要严格验证实际效果”，“针对7家主要公司的违法行为的监督体制仍不完善”，并未将三星近期的应对纳入量刑判断。

对于创始人家族第3代掌门人再次入狱，多数观点认为对经营的短期影响有限。这是因为在各业务部门都设置了经营首脑，创始人家族一直向专业经营者授予权限。上次李在镕入狱的2017年2月至2018年2月，恰逢半导体的繁荣期，三星电子的业绩明显增长。

不过，对于中长期的投资计划、并购(M&A)以及经营高管的录用等都是财阀掌门人的专权事项。三星在广泛的业务上与日本企业交易，半导体相关的供应商担忧的表示“如果无法判断作为主要客户的三星的中长期投资战略，我们也将很难制定业务战略”。

2020年10月，作为三星“中兴之祖”的会长李健熙去世，原定今后李在镕继承会长职位，名副其实地成为经营掌门人。

尤其令人担忧的是在新业务的培育方面，很可能因掌门人空缺而停滞。三星将生物药品、5G高速通信网、人工智能（AI）、车载零部件和半导体代工等5个领域定位为“未来增长业务”，一直展开先行投资。不过与现有业务相比规模仍较小，但很难说已培育成为三星集团的支柱。

三星之所以需要加紧培育新业务，还因为在智能手机、半导体、家电和显示屏等现在的主力业务领域，正面临中国企业的激烈追赶。李在镕曾强调“只有形成技术差距，才是三星生存下去的道路”，一直在主导新业务的尽早启动。

有进投资证券的李承禹指出“在以新冠疫情为契机、营商环境出现骤变的时代，还存在需要掌门人迅速做出决策的一面”。三星一直通过自上而下的决策来实现快速增长，但这个时期的掌门人空缺有可能成为未来增长的绊脚石。

日本经济新闻（中文版：日经中文网）细川幸太郎 首尔